nothing in particular

There are times when death is the only thing I can think of, the only way out, there s nothing for me here, maybe when I m gone, people will remember me for a few days and then I ll be left aside as an old book, never to be opened again, a shadow in their memories, a picture in a frame, maybe not even that. Who am I kidding? I ll never be all they want me to be, I ll never say all I wanted to say, I ll just put on my mask let them decide who I am, happy, clever, weird, a dreamer. I ll never let them see what s behind that mask, I m afraid of who I am, of what I think,
I ll just show them what they want to see, and there will be no questions because I dont have the answers.

Há momentos em que a morte domina meus pensamentos, a única saída, não há nada para mim aqui, talvez quando tiver partido, as pessoas se lembrarão de mim por alguns dias e então, serei como um livro velho que nunca mais será aberto, uma sombra em suas memórias, uma foto em uma moldura, talvez nem isso. A quem estou enganando? Nunca serei tudo o que eles esperam que eu seja, nunca direi tudo o que eu queria ter dito, apenas colocarei minha máscara e os deixarei decidir quem sou, feliz, inteligente, estranha, sonhadora. Nunca os deixarei ver o que há por trás desta máscara, tenho medo de quem sou, do que penso, apenas mostrarei o que eles querem ver e não haverá perguntas, porque não tenho respostas.